如何在同一个工程里添加多种语言

这应该是一个使用VC的一个小技巧，不过在打算做之前，在网上找了找，没有找到（可能是我填入的关键字不对，:-)），所以在这里给大家提供一个参考，希望对大家能提供方便，不用象我找的这么辛苦。

意图：实现多种语言在同一个工程里，如果调试成功后，即可以同时编译程序的多种语言版本。

平台：Win2000 Pro SP4， VC＋＋6.0，SDK

一般情况下，编写程序都会使用工程制作向导，生成的工程有两个编译版本，一个是Debug，另外一个就是Release，我的目的就是添加多种语言的编译版本，同时需要多种语言的.rc文件（Source文件），然后经过一些简单的设置，就Okay了。

       我添加很多的图片，这样比较容易理解，也少去读文字的痛苦（用电脑看大篇大篇的文字真的很痛苦）。

  下面我们开始：

  1. 首先是以工程文件里的.rc文件为基础，制作多种语言的.rc文件，就是把有关对话框，属性页，以及一些ID文字替换为其他的语言文字，这里需要注意的是，不同语言版本的.rc文件，包含很多相同的图标（Icon），对话框（Dialog），String Table，在VC编译器的SourceView里都要选择相应的语种。比如：如果是English，以上说的这些都要选择English（U.S.）。

  2. 添加多语言编译版本，选择Build->Configurations，点击Add，添加相应的语言编译版本，我这里添加的是English Release。随后添加多种语言版本。

添加多种语言的编译版本

  3. 编辑不同语言版本的Project Setting。点击菜单Project->Settings，修改相应的设置

设置Output directories： 包括Intermediate和Output files，我这里都设置为English Release

设置Output file name： 我这里设置为English_Release/ktrexe.exe

设置Language： 英语（美国）    

4. 添加Source Files

添加后会弹出一个对话框，不用理会它

此时你可以在你编译器的ResourceView里看到：

以后如果需要修改不同的语言，可以修改相应的resources文件。

5. 点击Project->Settings，点击你所点击的.rc文件

选中Exclude file from build

选择“是”，每一种.rc文件分别选取相应的语言编译版本，比如Win32 English Release，选择Winapp1_English.rc，然后在Exclude file from build打勾即可。

6. 编译：

选择Build->Batch Build

选中您所要编译的语种，选中Selection only，点击Rebuild All即可。

7. 此时，您可以看到您的.dsp文件已经被修改。

       我曾经在CSDN论坛上问过此问题，还有不同的解法，我把他们帖出来：

    我的操作是在VC++6.0里有一个用Win32程序向导生成的一个工程，此工程代码添加，调试，运行都已经Okay。

    由于该工程是简体中文的，我想添加其他的语言版本，我就在.rc复本的基础上把简体中文的项目换成了其他的语言（比如西班牙语），然后我在Build->Configurations里添加了Spanish Release，在Project-〉Settings里设置了语言环境，输入路径等等属性。随后我就在Project-〉Add Files添加我刚才更换语言的.rc文件添加进来。

    目的是用Debug调试，然后在Build-〉Batch Build选项里选择我要编译的语言种类，一次编译多种语言。

    问题是VC6.0提示说“Multiple.rc files exist in this project. Only one can be marked as included in the build. The others will be excluded frome the build.”

    请问，如何解决这个问题，我在网上找了两天了，在其他的Newsgroups上法帖，没有找到答案，是不是我哪里设置错了，请高手给个提示。谢谢！