Google反对人们把它当动词 损害其品牌

   互联网搜索巨头Google表示，它将打击把它的名称当作普通动词的做法，例如在“Google某人”的短语中把Google当作了搜索的同义词。Google称，这种做法可能损害其品牌。

　　Google的一位代表说，我们认为，重要的是区别使用“Google”这个词来说明使用Google搜索引擎来搜索互联网还是使用“Google”这个词作为一个通用的词汇来说明在互联网上进行搜索。这是一个严重的商标问题。

　　英国莱斯特大学（University of Leicester）语言学权威Julie Coleman说，她理解Google的担心。如果人们把Google当作一个普通的词汇使用，Google的品牌声誉就会丢失。因此，我理解Google的立场。Google除了搜索之外还有许多业务。也许Google不原因人们把它的品牌仅仅局限于搜索领域。

　　但是，Coleman说，一个新词汇一旦成为通用的词汇，要停止其使用是不可能的。Google不可能阻止这个动词的流行。人们在正常的交谈和写作中都使用这个词汇。因此，人们不可能因为使用这个词汇面临法律诉讼。

　　Google能够做的只能是迫使词典不要把Google这个词的起源与它的品牌联系起来。不过，牛津英语词典已经这样做了。

　　如果Google要求停止滥用其品牌的企图失败了，许多人会说，Google本来就不应该做这个事情。一位博客社区的成员表示，这个迹象表明，Google正在失去冷静的态度，开始认真对待这个问题了。

     

原文转自：http://www.ltesting.net