关于linux下的中文输入法

发表于:2007-07-04来源:作者:点击数: 标签:
从网上各处扫描到的 ***************************************************** help RH9.0怎样才能使用选择方式更改默认语言 应是修改/etc/sysconfig/i18n文件 LANG=zh_CN.GB2312 经过数小时的努力, 我终于找到了使不同用户使用不同语言环境的方法. 1. 安装R

从网上各处扫描到的

*****************************************************
help RH9.0怎样才能使用选择方式更改默认语言

应是修改/etc/sysconfig/i18n文件

LANG=zh_CN.GB2312


经过数小时的努力, 我终于找到了使不同用户使用不同语言环境的方法.
1. 安装RH8.0并选择中文和英文支持,如果需要其他语言支持也要选上.
2. 在装好的系统中建立用户.
3. 为各用户建立各自的语言环境配置:
在各用户的目录下建立.i18n文件, 文件内容为所需要的locale, 如LANG=zh_CN.GB18030或

LANG=en_US.UTF-8
新用户登录时就可以使用自己所需要的语言环境, 互不影响.
RH8.0不愧是国际版! 一行代码搞定!


我的方法不但界面有相应的支持, 输入法等都相应的改变, 这意味着可以在同一台机器同时拥有中文, 韩

文, 日文, 俄文支持. 只需登录不同用户, 截面和语言就会自动改变.


教程需要完善,不太详细。

我感觉建一个.bashrc也应该能解决这个问题。我就试一下。
在.bashrc内加上如下内容:
LANG=zh_CN.GB2312
问题解决了,我已经试过了.

***********************************************

fcitx 关于多语言,不同编码的一点说明;同时也可以用于解决fcitx不能输入问题
一般的情况下,如果您的X桌面环境,大多locale 的LANG 的设置为如下的几个

zh_CN.GB2312
zh_CN.GBK
zh_CN.18030
zh_CN.UTF-8
en_US

无论locale中的LANG是哪国的语言,根据我的测试好象是locale 中LC_CTYPE设置为zh_CN能让小企鹅输入

法在不同的语言,不同的编码运行的最好。

所以在当前用户的目录下的.bashrc或者.profile中,应该必有如下的两行:

export LC_CTYPE="zh_CN"
export XMODIFIERS="@im=fcitx"

这样的情况下无论您的桌面LANG为什么语种,都能用fcitx了

比如我设置了 LANG=en_US,也就是桌面是英文的。.bahsrc中应该加如下的

export LANG=en_US
export LC_CTYPE="zh_CN"
export XMODIFIERS="@im=fcitx"

如果您喜欢UTF-8的的,那.bashrc中就加入
export LANG=zh_CN.UTF-8
export LC_CTYPE="zh_CN"
export XMODIFIERS="@im=fcitx"

如果有的弟兄说是 GB18030的编码好一点,那也可以在.bashrc中加入下面的一段。大体都差不多。
***************************************
Fcitx──小企鹅输入法 3.x文档
应用程序通过环境变量XMODIFIERS与XIM沟通,设置XMODIFIERS的方法如下(以bash为例):

export XMODIFIERS="@im=YOUR_XIM_NAME"
  上面的YOUR_XIM_NAME为XIM程序在系统注册的名字。应用程序启动时会根据该变量查找相应的XIM服

务器。因此,即便系统中同时运行了若干个XIM程序,一个应用程序在某个时刻也只能使用一个XIM输入法

。有时候您会遇到这种情况,明明XIM已经启动了,但应用程序就是无法使用。这往往是因为XMODIFIERS

设置不正确所致,如您配置系统时在不同的脚本文件中修改了XMODIFIERS,从而导致X启动时与启动完成

后该变量不一致。


  fcitx缺省注册的XIM名为fcitx,但如果fcitx启动时XMODIFIERS已经设置好,fcitx会自动以系统的

设置来注册合适的名字。因此,对于新安装的Mandrake和RedHat,最简单的方法是执行以下命令:


cd /usr/bin
ln -sf fcitx chinput
  然后重新启动X即可。如果该方法不行,那您需要手工设置环境变量。一般可以在~/.bashrc增加行:


export XMODIFIERS="@im=fcitx"
export XIM=fcitx
export XIM_PROGRAM=fcitx
  然后重新登录当前用户,启动X即可。如果fcitx没有自动启动,您需要在X下的命令行上执行:


fcitx
  fcitx默认以后台方式运行,如果您不想以这种方式运行,可以按以下方式运行:


fcitx -nb


***********************************
www.linuxeden.com
bbs.chinaunix.net
www.linuxsir.org

原文转自:http://www.ltesting.net