UNIX--教程--7

○ 第八节  管道（pipe）及输出入重导（redirection） ○ 
  □ UNIX 把输出入设备亦视为档案，这些设备可能是键盘，萤幕，印表机，也可以 
     是磁盘档，以下是 UNIX 的标准输出入设备∶ 
     ⊙ 标准输入（stdin） 
        平时为键盘，可用 < 转向。 
        例∶mail b82000 < myfile 可将 myfile 档案寄给 b82000 
     ⊙ 标准输出（stdout） 
        平时为萤幕，可用 > 转向，用 >> 可将结果附加（append）在档案尾端。 
        例∶finger b81045 > myfile 可将查询结果写在 myfile 档案上。 
     ⊙ 标准错误输出（stderr） 
        平时为萤幕，如 stdout 被转向，仍可在萤幕看到错误讯息。 stderr 可用 
        >& 转向，用 >>& 将错误讯息附加在档案尾端。 
  □ 管道∶管道的符号是 "|"，用来连接两个命令。"|" 左边指令的输出作为 "|" 
     右边指令的输入。例∶ls -l .. | more 可将上一层目录内容以一页一页方式 
     输出；who | grep b.503 | sort | more 可将目前上线的电机系学生名单经过 
     排序後分页输出。

原文转自：http://www.ltesting.net