yy的SQL Server因为Master DB损坏，在没有Backup的情况下，无法修复和Restore,无奈只能Reinstall SQL Server,然后用Sp_attach_db来附加原来的应用DB File(xxx.mdf and xxx.ldf)。
为了保险起见，准备现在一台双平台的电脑上面试验。这台电脑c:\为简体中文win98,然后从win98安装了简体中文Win2000 Server到D:\
在中文Win2000下，以Default方式安装了SQL Server English Standard edition，Restarting Computer,一切正常。
进入Programs \ Microsoft SQL Server 7.0 \ Query Analyzer,在Master DB中执行如下命令：
Exec sp_attach_db ‘xxx’, ‘d:\Mssql7\data\xxx_data.mdf’, ‘d:\Mssql7\data\xxx_log.ldf’
随即出现错误提示：
Server: Msg 1816, Level 16, State 1, Line 1
Could not attach the database because the character set, sort order, or Unicode collation for the database differs from this server.
Server: Msg 1816, Level 16, State 1, Line 1
Could not attach the database because the character set, sort order, or Unicode collation for the database differs from this server.
Warning: sort order 52 in database differs from server sort order of 199.
Warning: Unicode language locale 1033 in database differs from server Unicode language locale of 2052.
Warning: sort
错误信息指出：因为字符集设置、排序或者Unicode collation和本服务器不一致，所以无法附加数据库。
MS SQL Server 安装时如果选择Default安装的话，Default字符集是Chinese,考虑可能是这里的问题，yy为此再次Uninstall SQL Server,并且在Install的时候选手动设置了字符集为ISO Charact Set, Sort Order为Dictionary order, case-insensitive, Unicode Collation为General.
安装完毕再次执行sp_attach_db，仍然提示出错，错误仍然不变。
这下百思不得其解，多方询问朋友仍然不能解决。突然想到，是不是因为从中文98种安装win2000致使win2000的字符集无法和SQL Server以致呢？虽然不能肯定是这样，但是抱着试试看的一丝希望在一台直接安装win2000的机器上重复上述步骤，完全成功。然后再返回出错的机，从dos Reinstall Win2000,删除以前的Win2000, 重复上述步骤，也完全成功。
证明问题出在从中文win98升级或者安装的win2000字符集将和英文SQL Server和其下建立的DB不一致，相信除了不能Attach DB外，可能应用的时候还会出现其他问题。
相信朋友们很少有象我这样恢复数据库的，也不大可能遇上这个问题，但是我还是愿意写出来给大家参考。至于产生这个问题的更深层的原因，我现在也不大清楚，如果哪位朋友知道，请帖出来，ok?呵呵
作者：yy E-mail: Webmaster@possehl.com.cn or XB_Yuan@eB-IT.com
延伸阅读
文章来源于领测软件测试网 https://www.ltesting.net/
