• 软件测试技术
  • 软件测试博客
  • 软件测试视频
  • 开源软件测试技术
  • 软件测试论坛
  • 软件测试沙龙
  • 软件测试资料下载
  • 软件测试杂志
  • 软件测试人才招聘
    暂时没有公告

字号: | 推荐给好友 上一篇 | 下一篇

国际化软件开发与外包测试集成

发布: 2009-5-20 10:11 | 作者: 不详 | 来源: 测试时代采编 | 查看: 34次 | 进入软件测试论坛讨论

领测软件测试网

5.软件测试

        软件发布前需要执行全面的软件测试,尽可能的消除软件缺陷。通过外包测试的综合的、阶段性的测试方法,评估软件开发商的当前流程,开始和实现测试方案,并且通过周期性的设计和反馈,持续优化测试方案。

        这种外包测试方式特别适用于全球存在多个开发团队的软件开发商,通过采用企业内部网(Intranet)发布全部相关的度量数据和项目进度,不同地区的团队都能看到整个项目过程、应用程序开发环境等进展情况。

        大型软件外包测试服务公司使用外包项目管理系统,软件开发商和外包测试团队依靠这个管理系统,可以快速的提出问题、处理反馈、提出解决办法。外包项目管理系统是一个可以不断优化的、快速、安全访问的知识资源库,包括服务等级协议(SLA)、测试工作说明(SOW)、项目合同、进展状态报告的历史纪录等与测试项目有关的内容。全球团队只要拥有登录帐号就可以共享管理系统的文件、日历、应用程序和项目进度等信息。

6.文档写作

        软件文档是大型国际化软件的组成之一,包括用户手册、联机帮助、市场宣传资料等。大型软件外包服务公司内部都开发了软件内容管理系统(CMS),设有专门的内容写作团队,为软件开发商提供多种形式的文档内容写作、排版、测试等一条龙服务。内容写作可能是网页形式,也可能是多媒体课件,需要印刷的产品文档,包装材料和市场宣传材料等。通过提供专业的内容写作服务,使得内容与应用程序有效集成,增强用户的体验,也降低了软件开发商的成本。

7.发布

        在软件发布前主动修正软件的缺陷比发布后修正代价要小很多。完整的可用性测试可以模拟用户的体验,其中软件的界面设计是用户体验的主要部分,影响用户是否乐于接受新软件。

        国际化软件需要发布多个语言的本地化版本,本地化软件是否能够适应特定国家和地区的文化、法律、语言和特定功能要求都是影响软件可用性的因素。另外,软件的兼容性测试和交互操作测试可以确保国际化软件可以在世界不同国家和地区的不同软、硬件系统上平稳运行,软件发布前需要执行这些类型的测试。

        大型软件外包测试服务公司可以提供灵活的、系统的本地化软件外包测试的最佳实践,采用核心工具和技术,提供可以度量的、一致的本地化外包测试服务,利用专业的压力或负载测试工具,保证软件在真实的压力环境下的功能和性能,指导用户交互操作,提供专业的培训服务。


延伸阅读

文章来源于领测软件测试网 https://www.ltesting.net/

22/2<12

关于领测软件测试网 | 领测软件测试网合作伙伴 | 广告服务 | 投稿指南 | 联系我们 | 网站地图 | 友情链接
版权所有(C) 2003-2010 TestAge(领测软件测试网)|领测国际科技(北京)有限公司|软件测试工程师培训网 All Rights Reserved
北京市海淀区中关村南大街9号北京理工科技大厦1402室 京ICP备2023014753号-2
技术支持和业务联系:info@testage.com.cn 电话:010-51297073

软件测试 | 领测国际ISTQBISTQB官网TMMiTMMi认证国际软件测试工程师认证领测软件测试网